L’essentiel
- Le Digital Omnibus sur l’IA (règlement (UE) 2026/1744) est entré en vigueur le 27 juillet 2026. Il a reporté la plupart des obligations à haut risque, mais il n’a pas touché aux règles de transparence.
- Le haut risque a été reculé : les systèmes autonomes de l’annexe III s’appliquent désormais à compter du 2 décembre 2027, et l’IA intégrée dans des produits réglementés au titre de l’annexe I (y compris les dispositifs médicaux) à compter du 2 août 2028.
- La transparence et le marquage de contenu de l’article 50 s’appliquent depuis le 2 août 2026. C’est l’obligation que presque chaque entreprise qui utilise un agent conversationnel ou génère du contenu par IA doit réellement remplir maintenant.
- Si votre système génératif était déjà sur le marché avant le 2 août 2026, l’article 111, paragraphe 4, ajouté par le règlement (UE) 2026/1744, vous donne jusqu’au 2 décembre 2026 pour le seul marquage de l’article 50, paragraphe 2. Les systèmes nouveaux à compter du 2 août 2026 sont immédiats.
- Le niveau de sanctions pour manquement à la transparence va jusqu’à 15 millions d’euros ou 3 % du chiffre d’affaires annuel mondial, le montant le plus élevé étant retenu (article 99, paragraphe 4).
- L’erreur la plus fréquente cette semaine : supposer que le report Omnibus vous couvre. Il a reporté le haut risque. Il n’a pas reporté la transparence.
Le calendrier daté : échéances du règlement sur l’IA après le Digital Omnibus.
Ce qui s’est passé
Pendant un an, tout le marché a planifié autour d’une date : le 2 août 2026, moment où le gros du règlement sur l’IA devait s’appliquer, obligations à haut risque comprises. Le 24 juillet 2026, le Digital Omnibus sur l’IA a été publié au Journal officiel, et le 27 juillet il est entré en vigueur. C’est la première modification du règlement sur l’IA depuis 2024, et elle a déplacé les échéances sur lesquelles la plupart des présentations de conformité étaient construites.
Voici ce qui compte : elle a déplacé les échéances à haut risque. Elle a laissé les obligations de transparence exactement où elles étaient.
Si votre travail de conformité était mené par l’échéance haut risque, vous avez maintenant un vrai répit. S’il était mené par la transparence, et pour la plupart des PME qui livrent un agent conversationnel ou du contenu généré par IA, c’est le cas, rien n’a changé. La date du 2 août 2026 est celle qui s’applique.
Votre système d’IA est-il à haut risque ?
Découvrez-le en 2 minutes, gratuitement, sans inscription.
Faire l’évaluation gratuiteCe qui s’applique réellement le 2 août 2026 : l’article 50
L’article 50 porte sur une chose : les personnes ont le droit de savoir quand elles ont affaire à une IA, ou quand elles regardent un contenu généré par IA. Il se scinde en devoirs pour l’entreprise qui construit le système (le fournisseur) et l’entreprise qui l’utilise (le déployeur).
1. Agents conversationnels et assistants d’IA (article 50, paragraphe 1). Si votre produit parle directement aux personnes par une IA, vous devez leur dire qu’elles interagissent avec une IA, pas avec un humain. L’information doit être donnée à la première interaction, être claire et accessible, et figurer dans chaque langue que vous servez. La seule exception est le cas où cela ressort à l’évidence du contexte, et cette exception est étroite. Un robot d’assistance n’y entre pas. Détail : dois-je informer de mon agent conversationnel d’IA ?
2. Marquage des contenus générés par IA (article 50, paragraphe 2). Si votre système génère de l’audio, de l’image, de la vidéo ou du texte de synthèse, la sortie doit être marquée dans un format lisible par machine et détectable comme générée ou manipulée artificiellement. Une étiquette visible à l’écran ne suffit pas à elle seule. C’est l’obligation qui correspond aux normes de provenance telles que C2PA et le filigrane, et c’est celle que la plupart des équipes n’ont pas encore mise en œuvre, parce que c’est une étape technique, pas une page de politique.
3. Hypertrucages et texte d’intérêt public (article 50, paragraphe 4). Si vous déployez un système qui produit des hypertrucages (image, audio ou vidéo qui ressemble à des personnes ou des événements réels), vous devez indiquer que le contenu est généré ou manipulé artificiellement. Le texte généré par IA publié pour informer le public sur des questions d’intérêt public doit aussi être indiqué, sauf si un humain l’a relu et assume la responsabilité éditoriale. Guide : article 50 et règles d’hypertrucage
Le 20 juillet 2026, la Commission a adopté ses lignes directrices finales sur l’article 50 (51 pages) qui précisent le champ du marquage et de l’étiquetage, et a jugé adéquat le code de bonnes pratiques sur la transparence des contenus générés par IA. Si vous lisez une chose au-delà de cet article, lisez ce que ces lignes directrices ont changé : les lignes directrices finales de l’article 50, ce qui change réellement avant le 2 août. Pour le champ d’application négatif côté agents, voir aussi ce que les agents d’IA n’ont pas à marquer.
Fournisseur ou déployeur : lequel êtes-vous ?
La plupart des PME sont déployeurs et ne réalisent pas que le devoir tombe quand même sur elles.
- Vous êtes fournisseur si vous construisez le système d’IA ou le mettez sur le marché sous votre marque : votre propre agent conversationnel, votre propre générateur d’images ou de texte. Vous portez le devoir d’information (paragraphe 1) et le devoir de marquage lisible par machine (paragraphe 2).
- Vous êtes déployeur si vous utilisez l’IA de quelqu’un d’autre dans votre produit ou votre site : un widget de discussion tiers (Intercom, Tidio, Crisp, Drift), une API de génération d’images ou de vidéo, un agent vocal. Vous êtes responsable de l’apparition de l’information sur votre surface (paragraphe 1) et de l’étiquetage de tout hypertrucage ou texte d’intérêt public que vous publiez (paragraphe 4).
« On utilise juste un outil » n’est pas une défense. S’il fait face à vos visiteurs, l’avis doit être sur votre site.
La date sur laquelle presque tout le monde se trompe
Il y a maintenant deux dates, pas une.
- Systèmes mis sur le marché à compter du 2 août 2026 : la transparence et le marquage s’appliquent immédiatement.
- Systèmes déjà en service avant le 2 août 2026 : une période transitoire s’applique, et aux termes de l’article 111, paragraphe 4, ajouté par le règlement (UE) 2026/1744, le seul devoir de marquage de l’article 50, paragraphe 2, les lie à compter du 2 décembre 2026. Les autres branches de l’article 50 (information à la première interaction, étiquetage des hypertrucages et du texte d’intérêt public) ne bénéficient pas de ce report.
Cette fenêtre de quatre mois n’est pas une raison d’attendre. C’est le temps de mettre en œuvre. Tout ce que vous livrez de nouveau depuis le 2 août est dans le champ dès le premier jour. Avant de vous appuyer sur la date de décembre pour un système précis, lisez l’article 50 et les dispositions transitoires dans le texte du JO, lié ci-dessous.
Que faire cette semaine
- Inventoriez chaque surface qui parle aux personnes ou produit du contenu d’IA. La discussion sur le site est le cas évident. Ce que les équipes manquent : exportations PDF, courriels, images générées, descriptions de produits, assistants intégrés.
- Ajoutez l’avis « vous interagissez avec une IA » à la première interaction, dans chaque langue que vous servez.
- Marquez les médias générés par IA dans un format lisible par machine (C2PA ou filigrane), pas seulement une légende visible.
- Étiquetez les hypertrucages et le texte d’intérêt public généré par IA.
- Gardez les preuves. Ce que vous avez indiqué, sur quelle surface, depuis quand. Captures d’écran et journaux sont votre preuve si quelqu’un demande.
- Si un système génératif était déjà en service avant le 2 août 2026, utilisez la transition jusqu’au 2 décembre 2026 pour le marquage de l’article 50, paragraphe 2, et documentez que vous tenez le calendrier.
Ce qu’il ne faut pas faire
- Ne supposez pas que le report Omnibus vous couvre. Il a reporté le travail de conformité à haut risque. La transparence n’a pas été touchée.
- Ne vous fiez pas à une ligne enterrée dans les conditions d’utilisation, ni à une étiquette seulement visible là où un marquage lisible par machine est exigé. Ce sont deux obligations distinctes.
Comment se conformer vite
Les outils Legalithm sont bâtis exactement pour cette obligation, et ils sont gratuits.
- Lancez l’évaluation gratuite du règlement sur l’IA pour voir quels devoirs de l’article 50 s’appliquent à votre système, fournisseur ou déployeur, en une dizaine de minutes. Pas de compte nécessaire.
- Générez vos informations de l’article 50 avec le générateur sans compte : textes d’avis prêts à l’emploi pour agents conversationnels et contenus générés par IA.
- Téléchargez le pack d’information de l’article 50 pour les textes à coller, les schémas de placement et les champs de preuve à consigner.
- Sur WordPress, le greffon du règlement sur l’IA ajoute une information conforme en quelques minutes, en local, sans que des données quittent votre site.
L’échéance haut risque a bougé. Celle de la transparence, non. Si votre produit utilise un agent conversationnel ou génère du contenu, le 2 août 2026 est votre date.
