Chapitre XIII, dispositions finalesArticle 104

Article 104 : modification du règlement (UE) n° 168/2013

Applicable à partir de 2 déc. 2027~816 motsVérifié sur EUR-Lex avr. 2026

L’article 104 modifie le règlement (UE) n° 168/2013 (réception et surveillance du marché des véhicules à deux ou trois roues et des quadricycles) : lors de l’adoption d’actes délégués concernant des systèmes d’IA qui sont des composants de sécurité, il est tenu compte du chapitre III, section 2. Assistance au conducteur, stabilité, évitement de collision et fonctions autonomes fondées sur l’IA relèvent de ce renvoi, sous le test à deux conditions de l’article 6, paragraphe 1.

À qui cela s’applique-t-il ?

  • -Fabricants de véhicules à deux ou trois roues et de quadricycles qui intègrent de l’IA dans l’assistance au conducteur ou la sécurité
  • -Autorités de réception par type des motocycles, cyclomoteurs et quadricycles
  • -Développeurs de systèmes d’assistance et de sécurité fondés sur l’IA pour ces catégories

Scénarios

Un fabricant de motocycles introduit un régulateur de vitesse adaptatif et une assistance en virage fondés sur l’IA, par fusion de capteurs (radar, centrale inertielle, caméra).

L’article 104 oriente les actes délégués de réception pour tenir compte du chapitre III, section 2, lorsque l’IA est un composant de sécurité. Le contrôle humain (article 14) doit laisser au conducteur la maîtrise ultime. La classification suit l’article 6, paragraphe 1.
Ref. Art. 104, art. 6, § 1, art. 14

Une jeune pousse développe une détection d’angle mort et un freinage d’urgence fondés sur l’IA pour des cyclomoteurs électriques (catégorie L1e).

Si le système est un composant de sécurité dans le cadre de la réception 168/2013, l’article 104 s’applique. Documentez la représentativité des données (article 10) et l’interaction entre alertes et maîtrise du conducteur.
Ref. Art. 104, art. 10, art. 11

Ce que fait l’article 104 (en clair)

L’article 104 ajoute un alinéa à l’article 22, paragraphe 5, du règlement (UE) n° 168/2013 : lors de l’adoption d’actes délégués concernant des systèmes d’IA qui sont des composants de sécurité, il est tenu compte du chapitre III, section 2.

Le règlement 168/2013 couvre les véhicules de catégorie L : cyclomoteurs (L1e), motocycles, tricycles et quadricycles. La vulnérabilité physique du conducteur donne un poids particulier à la gestion des risques et au contrôle humain.

Comment l’article 104 s’articule avec le reste du règlement

Orientation pratique

Cataloguez les fonctions d’IA (régulateur adaptatif, ABS en virage, détection d’angle mort, stabilité prédictive, manœuvres autonomes). Pour chaque fonction, préparez gestion des risques, gouvernance des données, documentation technique, capacité d’enregistrement (article 12) et contrôle humain. Traitez les scénarios propres aux deux-roues : chaussée mouillée, gravillons, trafic mixte, conflit entre l’entrée du conducteur et la recommandation de l’IA.

Libellé officiel : article 104

Note de rédaction : le titre authentique est « Modification du règlement (UE) no 168/2013 ». Sur EUR-Lex FR, un alinéa est ajouté à l’article 22, paragraphe 5 : lors de l’adoption d’actes délégués concernant des systèmes d’intelligence artificielle qui sont des composants de sécurité au sens du règlement (UE) 2024/1689, il est tenu compte des exigences énoncées au chapitre III, section 2. Lisez le JO pour le libellé complet.

Liste de conformité

  • Identifier les systèmes d’IA intégrés dans des véhicules L soumis à réception au titre du règlement (UE) n° 168/2013.
  • Appliquer le test à deux conditions de l’article 6, paragraphe 1.
  • Préparer la documentation du chapitre III, section 2, pour le dossier de réception.
  • Concevoir un contrôle humain adapté à la conduite à deux ou trois roues.
  • Traiter les scénarios de risque propres aux motocycles dans le système de gestion des risques de l’article 9.
  • Vérifier la date du 2 août 2028 et EUR-Lex, y compris le règlement (UE) 2026/1744.

Vérifiez si l’IA de votre véhicule appelle une action, lancez l’évaluation gratuite.

Démarrer l’évaluation gratuite

Questions fréquentes

L’article 104 s’applique-t-il aux cyclomoteurs et trottinettes électriques, ou seulement aux gros motocycles ?

Il s’applique au champ du règlement 168/2013 (catégorie L). Si un cyclomoteur ou une trottinette relevant de ce règlement intègre de l’IA de sécurité ou d’assistance et exige une réception, le renvoi s’applique.

Que se passe-t-il si la fonction d’IA est dans un accessoire amovible ?

Si l’accessoire entre dans la réception du véhicule, l’article 104 s’applique. Un produit après-vente autonome peut relever d’autres voies (annexe III) plutôt que de cet amendement.

Le règlement sur l’IA remplace-t-il les règles de réception existantes ?

Non. L’article 104 ajoute un renvoi : il est tenu compte du chapitre III, section 2, dans les actes délégués. Les deux régimes restent cumulatifs lorsque le test de l’article 6, paragraphe 1, est rempli.