Chapitre IX, section 5, Contrôle de l’application (fournisseurs de modèles d’IA à usage général)Article 93

Article 93 : Pouvoir de demander des mesures

Applicable à partir de 2 déc. 2027~1208 motsVérifié sur EUR-Lex avr. 2026

L’article 93 donne à la Commission le pouvoir de demander aux fournisseurs de modèles d’IA à usage général de prendre des mesures appropriées pour respecter leurs obligations (articles 53 et 54), de mettre en œuvre des mesures d’atténuation des risques systémiques, ou même de restreindre, retirer ou rappeler un modèle. Avant de demander une mesure, le Bureau de l’IA peut engager un dialogue structuré. Lorsqu’un fournisseur présentant un risque systémique offre des engagements contraignants pendant le dialogue, la Commission peut les rendre obligatoires par décision.

À qui cela s’applique-t-il ?

  • -La Commission et le Bureau de l’IA exerçant le pouvoir de demander des mesures aux fournisseurs de GPAI
  • -Fournisseurs de modèles GPAI répondant aux demandes de mesures
  • -Fournisseurs de modèles présentant un risque systémique pouvant offrir des engagements rendus obligatoires par décision

Scénarios

Une évaluation au titre de l’article 92 fait naître une préoccupation grave et étayée de risque systémique au niveau de l’Union. La Commission demande des mesures d’atténuation.

L’article 93, paragraphe 1, point b), vise ce cas. Avant la demande, le Bureau de l’IA peut engager un dialogue structuré. Si le fournisseur offrant un modèle à risque systémique propose des engagements d’atténuation, la Commission peut, par décision, les rendre obligatoires et déclarer qu’il n’y a plus lieu d’agir.
Ref. Art. 93, paragraphes 1 à 3

Un fournisseur de modèle GPAI largement utilisé ne fournit pas une documentation technique suffisante au titre de l’article 53.

La Commission peut demander des mesures appropriées pour respecter les articles 53 et 54, ou, si nécessaire, restreindre la mise à disposition sur le marché, retirer ou rappeler le modèle. Le non-respect ouvre la voie aux amendes de l’article 101 (pas de l’article 99).
Ref. Art. 93, paragraphe 1, points a) et c)

Ce que fait l’article 93 (en clair)

L’article 93 est l’outil de demande de mesures de la Commission envers les fournisseurs de GPAI :

1. Trois types de demandes : (a) mesures appropriées pour respecter les articles 53 et 54 ; (b) mesures d’atténuation lorsqu’une évaluation de l’article 92 a fait naître une préoccupation grave et étayée de risque systémique au niveau de l’Union ; (c) restriction de la mise à disposition sur le marché, retrait ou rappel du modèle. 2. Dialogue structuré : avant qu’une mesure soit demandée, le Bureau de l’IA peut engager un dialogue structuré avec le fournisseur. 3. Engagements : si, pendant ce dialogue, le fournisseur d’un modèle à risque systémique offre des engagements d’atténuation d’un risque systémique au niveau de l’Union, la Commission peut, par décision, les rendre obligatoires et déclarer qu’il n’y a plus lieu d’agir.

Les amendes en cas de non-respect relèvent de l’article 101, pas de l’article 99 ni d’un « article 100 » GPAI.

Lien de l’article 93 avec le reste du règlement

  • Article 51 : classification des modèles GPAI présentant un risque systémique.
  • Article 53 et article 54 : obligations dont le respect peut être exigé.
  • Article 55 : obligations renforcées pour le risque systémique, souvent en toile de fond des mesures d’atténuation.
  • Article 92 : évaluations qui peuvent fonder le point b).
  • Article 101 : amendes propres aux fournisseurs de GPAI.
  • Article 113 : dates d’application ; les obligations GPAI s’appliquent à compter du 2 août 2025.

Repères pratiques

Pour les fournisseurs de GPAI :

1. Traitez toute demande de l’article 93 comme le début d’une procédure formelle. Une réponse insuffisante accélère l’escalade vers l’article 101. 2. Répondez sur le fond, pas par des documents marketing. 3. Si le délai est objectivement inatteignable, négociez un calendrier réaliste plutôt que de le manquer. 4. Documentez les mesures prises : cela pourra compter au titre des critères de l’article 101 / de la coopération. 5. Exercez les droits de l’article 94, y compris le droit d’être entendu, avant toute décision.

Libellé officiel : article 93

Note de rédaction : le texte authentique de l’article 93 est publié sur EUR-Lex. Ci-dessous, le dispositif français du règlement (UE) 2024/1689, en résumé rédactionnel fidèle au JO.

Article 93

Pouvoir de demander des mesures

1. Lorsque cela est nécessaire et approprié, la Commission peut demander aux fournisseurs : (a) de prendre les mesures appropriées pour se conformer aux obligations énoncées aux articles 53 et 54 ; (b) de mettre en œuvre des mesures d’atténuation, lorsque l’évaluation menée conformément à l’article 92 a fait naître une préoccupation grave et étayée de risque systémique au niveau de l’Union ; (c) de restreindre la mise à disposition sur le marché, de retirer ou de rappeler le modèle.
2. Avant qu’une mesure ne soit demandée, le Bureau de l’IA peut engager un dialogue structuré avec le fournisseur du modèle d’IA à usage général.
3. Si, pendant le dialogue structuré visé au paragraphe 2, le fournisseur du modèle d’IA à usage général présentant un risque systémique offre des engagements de mettre en œuvre des mesures d’atténuation d’un risque systémique au niveau de l’Union, la Commission peut, par décision, rendre ces engagements obligatoires et déclarer qu’il n’y a plus lieu d’agir.

Liste de conformité

  • Désigner un point de contact interne pour les communications du Bureau de l’IA et escalader immédiatement toute demande de l’article 93 à la direction et au conseil juridique.
  • Tenir à jour la documentation technique de tous les modèles GPAI, susceptible d’être complétée rapidement.
  • Établir un protocole de délais internes garantissant une réponse bien avant l’échéance fixée.
  • Documenter toutes les mesures prises en réponse aux demandes, comme piste de coopération de bonne foi.
  • Revoir de façon proactive les obligations des articles 53 à 55 pour combler les lacunes avant une demande de l’article 93.
  • Préparer une stratégie juridique liant l’article 93, les droits de l’article 94 et l’exposition aux amendes de l’article 101.

Préparez-vous à l’exécution du Bureau de l’IA avant qu’elle n’arrive : lancez l’évaluation gratuite.

Démarrer l’évaluation gratuite

Questions fréquentes

L’article 93 ne s’applique-t-il qu’aux modèles GPAI présentant un risque systémique ?

Non. L’article 93 s’applique à tous les fournisseurs de modèles d’IA à usage général. Les mesures d’atténuation du paragraphe 1, point b), et les engagements du paragraphe 3 visent toutefois spécifiquement le risque systémique au niveau de l’Union.

Quelles amendes la Commission peut-elle infliger si un fournisseur ignore les demandes de l’article 93 ?

Au titre de l’article 101, la Commission peut infliger des amendes pouvant aller jusqu’à 15 millions d’euros ou, si le fournisseur est une entreprise, jusqu’à 3 % de son chiffre d’affaires annuel mondial total de l’exercice précédent, le montant le plus élevé étant retenu. Pour la fourniture d’informations inexactes, incomplètes ou trompeuses, les amendes peuvent atteindre 7,5 millions d’euros ou 1 % du chiffre d’affaires.

Un fournisseur peut-il contester une demande de l’article 93 avant de s’y conformer ?

L’article 94 garantit des droits procéduraux, y compris le droit d’être entendu avant une décision. Un fournisseur peut présenter des observations. Ignorer la demande tout en la contestant accélérerait probablement l’exécution. L’approche prudente est de se conformer tout en exerçant les droits procéduraux.